dCS Bartók i Rossini z firmware 3.0 — nowe możliwości brzmienia i obsługa DSDx4

Dwa nowe mapery Ring DAC

Jedną z najważniejszych nowości są Mapper 4 i Mapper 5, czyli dwa dodatkowe warianty sterowania przetwarzaniem próbek sygnału przez Ring DAC. Poszczególne mapery różnią się charakterystyką szumu kwantyzacji i szumu związanego z przełączaniem, występującego w zakresie ultradźwiękowym. Jak podkreśla dCS, wybór jest kwestią indywidualną — najlepiej pozostać przy ustawieniu, którego brzmienie najbardziej nam odpowiada.
Mapper 4 to nowa konstrukcja pracująca z częstotliwością 6 MHz. Pod względem charakterystyki szumu przypomina Mapper 1, oferuje jednak odmienny charakter brzmienia.
Mapper 5 wprowadza większą zmianę w sposobie pracy układu i działa z częstotliwością 1,5 MHz. Spośród wszystkich dostępnych maperów zapewnia najniższy poziom ultradźwiękowego szumu przełączania, a według dCS także najniższy ogólny poziom szumu. Jednocześnie cechuje go najwyższy poziom szumu kwantyzacji. Nie jest więc ustawieniem jednoznacznie „lepszym” od pozostałych, lecz kolejną propozycją wartą sprawdzenia we własnym systemie.

Większy wybór filtrów PCM

Firmware 3.0 udostępnia filtry 5 i 6 również dla sygnałów PCM o częstotliwościach próbkowania 48, 88,2 oraz 96 kHz.
Filtr 5 ma charakterystykę asymetryczną i niemal całkowicie eliminuje oscylacje poprzedzające impuls, określane jako pre-ringing. Filtr 6 jest alternatywnym filtrem o stromym zboczu i liniowej fazie, w którym takie oscylacje występują. Nowe opcje pozwalają szerzej porównywać wpływ filtracji na brzmienie nagrań o tych częstotliwościach próbkowania.

PCM Peak Control — kontrola szczytów międzypróbkowych

Nowa funkcja PCM Peak Control pozwala zdecydować, jak przetwornik ma reagować na szczyty międzypróbkowe, czyli intersample overs. Powstają one wtedy, gdy odtworzony z próbek przebieg sygnału analogowego przekracza granice poziomu wyznaczone przez zapis cyfrowy — nawet jeśli same próbki mieszczą się w dopuszczalnym zakresie.
Przy ustawieniu Off przetwornik pozwala odtworzyć takie szczyty bez ich obcinania. To sposób działania znany z Bartóka i Rossiniego sprzed aktualizacji do wersji 3.0. Ustawienie On powoduje natomiast obcinanie szczytów międzypróbkowych. Zmienia to strukturę harmoniczną sygnału w tych miejscach, co — jak zaznacza producent — w przypadku niektórych nagrań może być efektem zamierzonym.
Różnice mogą być bardziej słyszalne w nagraniach o wysokim poziomie sygnału. Warto przy tym pamiętać, że po włączeniu tej funkcji obcinanie szczytów występuje niezależnie od ustawienia głośności w przetworniku. PCM Peak Control nie wpływa na materiał DSD, obejmuje natomiast sygnał PCM poddawany upsamplingowi do DSD.

Expanse 3 — nowy wariant odsłuchu słuchawkowego

Aktualizacja rozwija również Expanse, opatentowaną przez dCS technologię crossfeed stosowaną podczas odsłuchu słuchawkowego. Rozwiązanie to pozwala kształtować prezentację przestrzenną przez odpowiednie przenikanie sygnałów między kanałami.
Nowy wariant Expanse 3 otrzymał zmienioną charakterystykę korekcji częstotliwościowej. Według producenta dzięki temu sprawdza się z szerszym repertuarem i większą różnorodnością nagrań, dając słuchaczowi kolejną możliwość dopasowania prezentacji.

DSDx4 przez USB i nowy tryb upsamplingu

Firmware 3.0 wprowadza odtwarzanie materiału DSDx4 przez wejście USB-B w urządzeniach Bartók i Rossini. Rozszerza to zakres obsługiwanych sygnałów przy korzystaniu ze źródła podłączonego do tego wejścia.
Osobną nowością jest upsampling do DSDx4. Nowe ustawienie dodaje opcjonalny etap konwersji do DSDx4 pod koniec procesu nadpróbkowania sygnału PCM. To kolejny parametr, którego wpływ na brzmienie można ocenić na dobrze znanych nagraniach.

Blokada głośności i łagodniejsze wyciszanie

We wszystkich czterech objętych aktualizacją modelach — Bartók DAC, Bartók Headphone DAC, Rossini DAC i Rossini Player — można teraz zablokować regulację głośności na wybranym poziomie. Funkcja przyda się między innymi w systemach, w których głośnością steruje osobny przedwzmacniacz.
W przypadku Bartók Headphone DAC włączenie blokady głośności wyłącza wyjścia słuchawkowe. Jest to zabezpieczenie przed ryzykiem odtwarzania przez wzmacniacz słuchawkowy z pełną głośnością.
Udoskonalono także działanie wyciszania. Po jego uruchomieniu poziom dźwięku łagodnie opada przez około 100 ms, a po wyłączeniu wyciszenia w podobnym czasie wraca do ustawionej wartości. Takie przejście ogranicza gwałtowne skoki poziomu, które mogłyby powodować trzaski lub kliknięcia.

Automatyczny tryb czuwania

Funkcja Auto Standby przełącza urządzenie w tryb czuwania po 20 minutach bezczynności lub braku sygnału audio. Pobór mocy w tym trybie nie przekracza 0,50 W.
Auto Standby jest domyślnie włączony w nowych egzemplarzach Bartóka i Rossiniego, które opuszczają fabrykę z firmware 3.0. Jeśli użytkownik potrzebuje ciągłej pracy urządzenia, może wyłączyć tę funkcję w menu dostępnym z panelu przedniego.

Jak zainstalować firmware 3.0?

Aktualizacja jest dostępna dla dCS Bartók DAC, Bartók Headphone DAC, Rossini DAC oraz Rossini Player. Aby sprawdzić jej dostępność, należy otworzyć aplikację dCS Mosaic Control, przejść do Settings → Support → Versions, a następnie wybrać Check for Updates.
Dokumentacja aktualizacji z 14 października 2026 r. wskazuje wersję 3.00 oprogramowania Bartóka i Rossiniego oraz wersję 533 oprogramowania modułu sieciowego.
Firmware 3.0 daje właścicielom obu serii nowe możliwości korzystania z posiadanych urządzeń — od wyboru sposobu przetwarzania sygnału po wygodniejszą obsługę. Nowe mapery, filtry i upsampling warto sprawdzać pojedynczo, na znanym repertuarze, aby wybrać ustawienia najlepiej odpowiadające własnym preferencjom. W razie pytań dotyczących aktualizacji lub jej funkcji pomocą służy Audiofast, polski dystrybutor dCS.