Primaluna - ręcznie wykonany lampowy sprzęt high-end audio
Primaluna oferuje sprzęt audio: wzmacniacze zintegrowane, wzmacniacze, przedwzmacniacze oraz odtwarzacze CD
Prima Luna po włosku oznacza „Pierwszy Księżyc”. Mój dziadek miał na imie „Herman”, jako pierwszy w rodzinie.
Moja babcia, arystokratyczna dama z małej holenderskiej wioski, dała swemu mężowi przydomek: „Maantje”, co
oznacza Mały Księżyc (to również imię naszego małego psa), van den Dungen. Ludzie we wsi zaakceptowali to
przezwisko, przekręcając je nieco, wkrótce wszyscy zaczęli go nazywać „Maontje” van den Dungen. Mój ojciec miał
na imie Cor, jednak dla ludzi z wioski był on „ Corem od Maontje van den Dungen” a ja oczywiście „Hermanem od
Cora od Maontje van den Dungen”... itd. Oto dlaczego zdecydowałem się nadać mojej firmie nazwę Pierwszy
Księżyc i dlatego ma ona takie logo...
PrimaLuna wierzcie lub nie... znalazłem małe miasteczko położone 50 km na północ od Mediolanu
o nazwie Primaluna!!! Spójrzcie na mapę. Jest położone 50 km na północ od Mediolanu, w pobliżu jeziora Como.
To powinno wykluczyć wszelkie podejrzenia co do włoskiego „pochodzenia” nazwy Primaluna. Na stronie
internetowej poświeconej temu miasteczku, w dziale „historia” znalazłem kilka interesujących kwestii:
Jedno z prawdopodobnych wyjaśnień nazwy wioski pochodzi od łacińskiego „Primum Lumen”, które oznacza
„Pierwsze Światło" chrześcijaństwa; początki chrześcijaństwa w tym regionie sięgają roku 495-go. „Pierwsze
Światło” można przetłumaczyć na włoski jako „Prima Luce” i jest to dla mnie ciekawe tłumaczenie: Prima Luce to
pierwsze światło, które my, miłośnicy hi-fi o ograniczonym budżecie, możemy ujrzeć w świecie ciemności
wypełnionym przez wiele zbyt kosztownych urządzeń...
|
|
|
|